snowmen buddies
snow bunny

Flag of Denmark

Tradiciones Festivas de Dinamarca

"Glædelig Jul og godt nytår"

El festival más importante del año en Dinamarca es Navidad. Daneses celebran la víspera de Navidad el 24 de diciembre y prolongan la Navidad hasta el 25 de diciembre y 26. Aunque muchas antiguas tradiciones han desaparecido en los últimos años, muchas tradiciones, como la reunión familiar en Navidad, encendiendo velas para árboles de Navidad, y el dulce calendario de un mes son todavía se celebra hoy.

En la víspera de Navidad, después de una espléndida del ganso tradicional, las familias danesas encienden velas en el árbol de Navidad bellamente decorado. Después de bailar alrededor del árbol, cantando canciones tradicionales, los miembros de la bolsa de regalos de la familia. Parte de la familia probablemente se habrá asistido a los servicios religiosos en la tarde.

Navidad en danés se llama julio, una antigua palabra nórdica para "fiesta", y es la fiesta más grande en Dinamarca con tradiciones que se remontan siglos.

Una Navidad danesa de los viejos tiempos.

Navidad y la forma en que se celebra en Dinamarca tiene una larga historia. Incluso antes del nacimiento de Cristo, el concepto era conocido en los países nórdicos y algunas de las costumbres de la Navidad se ha realizado en nuestro tiempo. Una buena cena, suntuosa de Navidad, por ejemplo.

En la Edad Media, después de que los daneses habían sido cristianizados, tradiciones católicas se mezclaron con los antiguos nórdicos, especialmente en las ciudades, y se adoptó la costumbre de velas. Velas junto con la comida y el dinero se les dio a los pobres como caridad. Hoy en día, los daneses aún se refieren a la Navidad como la fiesta de las velas.

En el campo muy poco cambiado. Navidad todavía era una fiesta pagana y un montón de supersticiones se asoció con las celebraciones. Navidad se cree que tienen poderes mágicos. Pan fue dejado sobre la mesa durante las vacaciones y en primavera se extendió sobre los campos antes de la siembra con el fin de obtener una buena cosecha.

Después de la reforma en 1536, la Iglesia trató de deshacerse de las viejas costumbres paganas -, así como católicos - y para cristianizar la Navidad. A pesar de que la gente no se soltaron de sus viejas tradiciones, algún cambio se llevó a cabo durante los próximos dos siglos. Navidad siguió siendo el principal día de fiesta y se hicieron un montón de preparaciones durante diciembre. En el campo se masacrados, al horno, elaboradas e hicieron velas y todo se limpió el interior como en el exterior. Por último, todo el mundo tenía su baño de Navidad. Navidad era una época en que las personas, así como los animales fueron atendidos. Las poleas se colocaron en los árboles para los pájaros a comer y los animales domésticos se pusieron un poco extra en sus cunas. Por otra parte, todo tipo de trabajo fue prohibido durante las vacaciones.

Regalos de Navidad no eran todavía común a pesar de que comenzó a ganar popularidad en las ciudades, pero los funcionarios y empleados se les dio un bono como panes de Navidad grandes o pequeños pasteles de masa cocida sobre el fuego en un tipo especial de pan. Estas tortas fueron llamadas "rebanadas de manzana" y todavía se comen en Navidad en Dinamarca junto con un punzón llamado glögg caliente hecha de vino tinto, un chorrito de brandy o broches de presión y con lluvias y trozos de almendras en el mismo.

En aquellos años, la Navidad fue recreado y se convierte en un gran evento en torno a la familia. Fue visto como una forma de ampliar la conciencia nacional mediante el fortalecimiento de nuestras tradiciones y como un evento los daneses podría reunirse alrededor. Como consecuencia de ello se introdujo una gran cantidad de nuevas costumbres.

En primer lugar, el árbol de Navidad llegó, decorado con adornos de papel, frutas, dulces, velas y pequeñas banderas danesas. Todo el concepto de árboles de Navidad fue importado de Alemania. También, los regalos de Navidad se convirtió en común junto con las tarjetas de Navidad y la Navidad "duende", una pequeña criatura mítica danesa que definitivamente desea permanecer mejores amigos con, ya que es capaz de controlar su fortuna. De ahí la tradición de poner gachas por el duende en la víspera de Navidad. El duende era generalmente un hombre pequeño, viejo de barba blanca, vestido con un suéter gris, pantalón gris, una gorra duendecillo rojo, medias rojas y zapatos de madera. Él se creía que vivir cientos de años. Como la Navidad hoy es un tiempo para la familia, también el duende tiene ahora una familia.

En el principio del siglo 20, Santa Claus y las historias que lo rodean llegaron a Dinamarca desde los EE.UU.. De Gran Bretaña llegó el muérdago y el acebo. Después de la Segunda Guerra Mundial el Calendario de Navidad, se introdujo la corona de Adviento y el desfile de Lucía, y la Navidad como se le conoce hoy tomaron forma.

Danés de Navidad de Hoy 

In Denmark, Christmas starts with advent which means "coming". It is the coming of Christ that is referred to. Originally it was also a time for fasting and doing penance and thereby preparing yourself for the Christmas feast. On the fourth Sunday before Christmas Eve - the first Sunday of advent - a wreath of pine twigs mounted with four candles and red or purple ribbons is hung up and one candle is lit. The following Sunday the next candle is lit, lighting one more each Sunday. This tradition is the first sign of Christmas approaching should you not have noticed the huge amount of Christmas decorations and displays in shops and malls, not to mention the colorful Christmas catalogues you have found in your mailbox since the beginning of November.  

Calendario de Navidad del niño y el árbol

El primero de diciembre es el primer día del mes de la Navidad, por lo que es el día para empezar a abrir su calendario de Navidad. Cada niño tiene uno y hay una gran variedad de ellos.

Algunos están hechos de papel y relleno de chocolate escondido detrás de las 24 pequeñas ventanas que permiten una pieza cada día hasta diciembre 24. Otros tienen pequeñas imágenes detrás de las ventanas y otros más están bordados con los pequeños regalos atados a ellos. Una tradición única en Dinamarca es Infantil Desarrollo Calendario País. Se puede comprar en los bancos y las oficinas de correos y el beneficio va a los niños en un país en desarrollo elegido en el tercer mundo.

Una de las grandes tradiciones danesas es la "infantil Calendario de Navidad", que es un programa de televisión hecho por la televisión danesa. La mayoría de los años uno nuevo se hace. Todos los días desde el primero de diciembre al 24 de diciembre, un nuevo episodio se muestra en la televisión.

Por lo general, se trata de una historia de la Navidad o de cuento de hadas, ya sea con personas reales que realice o con títeres. En los últimos años, ha habido una tradición para un adulto calendario de Navidad en la televisión también. Por lo general, una humorística.

El primero de diciembre es también el día de encender su vela calendario, una vela delimitado en 24 divisiones, una para cada día hasta Navidad.

Durante diciembre todos los preparativos para las fiestas comienzan. Uno de los trabajos más grandes - y gastos - es la compra de sus regalos de Navidad para los amigos y familiares. Envoltura de regalos solía ser un evento familiar, hecho por toda la familia en una noche de diciembre, pero hoy en día las tiendas y almacenes han prácticamente tomado el relevo.
Una tradición que por otra parte parece estar intacto, está escribiendo familiares y amigos una tarjeta de Navidad que desea a todos una Feliz Navidad y un feliz Año Nuevo. Al publicar lo que por lo general pone en un sello de Navidad que se ve como un sello, pero no tiene ningún valor en sí mismo. En cambio, el beneficio de la venta se utiliza para obras de caridad. Cada año el sello de Navidad está diseñado por un artista diferente y en 1970 fue diseñado por la Reina.

El 13 de diciembre, las procesiones Lucía se llevan a cabo en la mayoría de las escuelas, hospitales, casas de reposo y otras instituciones. Los niños, por lo general de los distintos coros escolares, se visten de blanco y llevan cada uno una vela. Un niño llega a ser la novia Lucía. En su cabeza lleva una corona de abeto con velas en ella y ella está liderando la procesión. Todas las luces están apagadas y entonces todo el desfile de paseos por los pasillos, cantando la canción Lucía. Lucía era el santo de la luz en la iglesia católica y su día de la conmemoración es el 13 de diciembre La procesión Lucía se originó en Suecia y ganó popularidad en Dinamarca después de la Segunda Guerra Mundial.

Como se acerca la Nochebuena, una serie de otras cosas debe ser atendido y cuidado. Una de ellas es la realización de todo tipo de decoraciones de Navidad para la casa y el árbol de Navidad. Aunque todas las familias a mantener sus decoraciones de año en año, los nuevos son, sin embargo, casi siempre hecho cada año, a menudo debido a que los niños desean.

Una tradición danesa especial es el corazón de la Navidad, un corazón de papel entretejido menudo hecha de papel rojo y blanco, los colores de la bandera danesa. Estos corazones de papel se colocan en el árbol de Navidad o utilizar como móviles. Una vez que estén listos los adornos es el momento de conseguir un árbol de Navidad. La mayoría de la gente compra su árbol en el centro comercial o tienda de comestibles más cercana, pero algunos todavía pasar la tarde en el bosque, la selección y eventualmente cortar su propio árbol.

En la mayoría de las casas del árbol se mantiene fuera hasta el día antes de Navidad en el que se toma en el interior y decorado. Por lo general, toda la familia ayuda, pero a veces los adultos lo hacen por su cuenta con el fin de sorprender a los niños en la víspera de Navidad. El árbol de Navidad no sólo se encuentra en interiores, sin embargo. Árboles de Navidad son también parte de la decoración de pueblos y ciudades, y un árbol muy alto por lo general se colocan en la plaza de la ciudad o en frente del ayuntamiento. En el primero de diciembre, las luces eléctricas se encienden y se encienden todos los días en diciembre.

La comida siempre ha sido una parte importante de las celebraciones de Navidad, y aunque se puede comprar todo lo que necesita en las tiendas y supermercados-tiendas, al menos, parte de ella se hace en casa. Galletas y dulces Normalmente se realizan junto con los niños y son parte de los preparativos de Navidad. Galletas tradicionales de Navidad son las guirnaldas de vainilla, galletas marrones con el cardamomo, la canela y la cáscara confitada, "klejner", que son pasteles cocinados en aceite o grasa, y pequeñas galletas, duras llamadas pimienta frutos secos. Algunas personas también hacen pasteles de miel en todo tipo de formas decoradas con glaseado blanco. Estos incluso pueden ser utilizados como adornos navideños.

Dulces también se hacen en casa, en muchas familias, especialmente los chocolates. Mazapán, nueces, turrones, frutos secos, almendras, licores como el brandy, el ron, etc son ingredientes típicos. A continuación, haga sus propias cubiertas de chocolate barras de mazapán y todo tipo de pequeños dulces.

Pueblo danés también tiene una gran tradición para los almuerzos de Navidad - aunque a menudo se llevan a cabo en la noche! Este "almuerzo" es por lo general organizada por el empleador y celebra con sus colegas en el lugar de trabajo, pero puede ser también una reunión con los amigos y parientes. La mayoría de la gente va a por lo menos un par de comidas de Navidad en diciembre.

Los alimentos tradicionales de almuerzo de Navidad son arenques con una especie de curry ensalada con huevos seguidos por cale rizada estofado con jamón y salchichas. La comida a menudo termina con queso y galletas o sólo frutas y dulces. La cerveza, por lo general especialmente elabora cervezas de Navidad que sólo se venden en Navidad, y broches de presión casi siempre servida. Aunque este menú varía y no es idéntica en todo el país, con el propósito de tener un almuerzo de Navidad es el mismo. La idea es, básicamente, a pasar un buen rato, una buena comida y para desear a sus colegas una Feliz Navidad y un feliz año nuevo. Dado que es una parte sin su familia y cónyuge, estos almuerzos se han ganado la reputación de ser una especie de evento salvaje y desenfrenada. Sea como fuere, es un evento esperaba con interés por la mayoría de la gente y una tradición en evitable en la mayoría de los lugares de trabajo.

Otro evento época de Navidad que tendrá lugar durante todo diciembre está teniendo la gente encima para glögg y "manzana-piezas". Glögg es originario de Suecia y básicamente caliente vino tinto y un chorrito de brandy o broches de presión, y con canela, cardamomo, las pasas y trozos de almendra.

Glögg se sirve con un pequeño pastel caliente de pasta llamada "manzana-piezas" a pesar de que no contienen manzana más. Se come con mermelada y azúcar o azúcar glas. En algunas familias Glogg y manzana piezas es una tradición "Little Christmas Eve". El "Little Christmas Eve" es la noche antes de Navidad, en Dinamarca la noche antes del 23 de diciembre.

Otra comida tradicional de Navidad comido durante todo diciembre son naranjas, clementinas, nueces y manzanas. Para pegar el almuerzo hígado, albóndigas, jamón de Navidad, arenques, salchichas y patés son platos comunes. En cuanto a bebidas y bebidas, una tradición danesa especial es las diversas cervezas de Navidad elaboradas y vendidas sólo en tiempo de Navidad. Cada cervecería tiene su propia cerveza especial de Navidad con nombres como "la cerveza de la nieve", "X-mas", "cerveza de Navidad", etc. Snaps es también un importante licor de Navidad, y al igual que las cervezas de Navidad, una Navidad especial encaje se produce cada año.

Los últimos días antes de la Navidad se gastan la compra de los pocos presentes restante, preparar la comida, esperando que la nieve caiga si aún no está allí y miles de otras pequeñas cosas. El 24 de diciembre, todas las tiendas cierran a mediodía, así que todo deben ser atendidos y compraron antes de esta fecha.

El día de Nochebuena, 24 de diciembre es una larga espera si usted es un niño y probablemente muy ocupado si usted es un adulto. La cena de Navidad se prepara y algunas familias van a la iglesia por la tarde para escuchar el Evangelio de Navidad sobre el nacimiento de Jesús. Con el fin de entretener a los niños, el Disney Show "De todos nosotros a todos ustedes" está activado, junto con otros dibujos animados y programas de televisión haciendo la espera más llevadera. Finalmente, por la noche, la cena de Navidad se sirve y que también tiene una gran cantidad de tradiciones que se le atribuye.

Algunas familias comienzan con arroz con leche. Toda una almendra está escondida en el pudín y el que consigue la almendra recibe la presente almendra, tradicionalmente, pero no necesariamente un cerdo de mazapán. Posteriormente la mayoría de las personas tienen o pato, asado, pavo o ganso servido con patatas, salsa, y cocinado col roja. Si no comienza con el arroz con leche, tiene una especie de arroz con leche fría para el postre, junto con salsa de cerezas y, por supuesto, toda la almendra. Cerveza de Navidad, una cerveza dulce con muy poco alcohol, o jugo se sirve con las gachas y el vino tinto es común con el plato principal.

Después de la cena de Navidad es el momento de encender el árbol, caminar alrededor de ella y cantar los villancicos de Navidad, algunos de los cuales son conocidos en todo el mundo como "Holy Night, Noche de Paz", "Jingle Bells", "Rudolph the Red-Nosed reno ", y algunos son estrictamente danés. Finalmente los regalos se abren, y cuando se hace el desembalaje, es hora para el café y los dulces antes de dormir.

El día de Navidad, 25 de diciembre, la mayoría de las personas tienen el almuerzo o la cena con sus familiares con el fin de celebrar la Navidad con toda la familia. Nochebuena suele ser sólo un evento para los niños, sus padres y abuelos. El segundo día de Navidad, 26 de diciembre a menudo se pasaba en casa, relajarse después de los últimos días agitados.

Holiday Traditions de Dinamarca

Video de Denmarkdotdk